www.figurative-art.com

BIRGITTA RENATE HEMMER

 
• English
 • deutsch • français • español • português • italiano
  • Reliefs • Reliefs • Reliefs • Relieves • Relevos • Rilievi
             
Relief of jealousy scene between a monkey and couple of monkeys - Relief mit Eifersuchtsszene zwischen einem Affen und einem äffischen Liebespaar - relief avec scène de jalousie entre un singe et un couple de singes - relieve con escena de escándalo entre un mono y una pareja monos - Relevo con uma cena de escândalo entre um macaco e um casal de macacos - Rilievo con una scena di scandalo tra una scimmia e un paio di scimmie

• Petty jealousy

relief, stone from Buxy

120 x 80 x 8 cm

• Ein Käfig voller Narren

Relief, Stein von Buxy

120 x 80 x 8 cm

• La cage aux folles

relief, pierre de Buxy

120 x 80 x 8 cm

• Jaula de locos

relieve, pedra de Buxy

120 x 80 x 8 cm

• Jaula de loucos

relevo, pedra de Buxy

120 x 80 x 8 cm

• Gabbia di folli

rilievo, pietra da Buxy

120 x 80 x 8 cm
             
- Stone relief of French kiss between two beasts - Relief mit dem Zungenkuss zwischen zwei Rindviechern - Relief du baiser entre deux bovins - Relieve con el beso entre dos bovinos - relevo com o beijo entre dois bovinos - Rilievo con il bacio tra due bovini

• The kiss

Stone relief, German stone

105 x 52 x 7 cm

• Der Kuß

Relief, pierre allemande

105 x 52 x 7 cm

• Amitié

relief, pierre allemande

105 x 52 x 7 cm

• El beso

relieve, pedra alemana

105 x 52 x 7 cm

• Bejinho

relevo, pedra alemã

105 x 52 x 7 cm

• Il bacio

rilievo, pietra tedesca

105 x 52 x 7 cm
             
Relief with decent symbolic approach between 3 teenagers, not to forget the bottle - Relief mit symbolisch-dezenter Annäherungsszene zwischen drei Jugendlichen, ohne die Flasche zu vergessen - Relief avec le rapprochement symbolique et subtil entre 3 trois adolescents, à ne pas oublier la bouteille - Relieve de la aproximación sutil y simbólica entre 3 tres adolescentes, sin olvidar la botella - Relevo com a aproximação sutil e simbólica entre 3 adolescentes, para não esquecer a garrafa - Rilievo dell'approccio sottile e simbolico tra 3 adolescenti, per non dimenticare la bottiglia

• Advances I

relief, stone from Buxy

93 x 76 x 8 cm

• Annäherungs-versuche I

Relief, Stein von Buxy

93 x 76 x 8 cm

• Avances I

relief, pierre de Buxy

93 x 76 x 8 cm

• Acercamientos I

relieve, piedra de Buxy

93 x 76 x 8 cm

• Tentativas de aproximação I

relevo, pedra de Buxy

93 x 76 x 8 cm

• Avvicinatevi I

rilievo, pietra da Buxy

93 x 76 x 8 cm
             
Relief with 3 antelopes looking for the mutual proximity - Relief mit drei Antilopen, die die gegenseitige Nähe suchen - Relief avec 3 antilopes cherchant la proximité mutuelle - Relieve con 3 antílopes buscando la proximidad mutua - Relevo com 3 antílopes buscando a proximidade mútua - Rilievo con 3 antilopi, in cerca di vicinanza reciproca

• Advances II

relief, stone from Massangis

93 x 76 x 8 cm

 

• Annäherungs-versuche II

Relief, Stein von Massangis

93 x 76 x 8 cm

 

• Avances II

relief, pierre de Massangis

93 x 76 x 8 cm

• Acercamientos II

relieve, piedra de Massangis

93 x 76 x 8 cm

• Tentativas de aproximação II

relevo, pedra de Massangis

93 x 76 x 8 cm

• Avvicinatevi II

pietra da Massangis

93 x 76 x 8 cm
             
Relief of a lady and an emu which is just as arrogant as her - Relief einer Dame und eines Emus, das genauso hochmütig ist wie sie - Relief d'une dame et d'un émeu qui est aussi arrogant comme elle - Relieve de una señora y de un emú, que es tan arrogante como ella - relevo duma senhora e dum emu que é tão arrogante como ela - Rilievo di una signora e di un emù che è altrettanto arrogante come lei

• Animal elegance

2 reliefs:

stone from Massangis (79,5 x 45 x 7 cm) and stone from Lens (79,5 x 48 x 6 cm)

• Emu und Dame

2 Reliefs:

Stein von Massangis (79,5 x 45 x 7 cm) und Stein von Lens (79,5 x 48 x 6 cm)

 

• L'émeu et la dame

2 reliefs:

pierre de Massangis (79,5 x 45 x 7 cm) et pierre de Lens (79,5 x 48 x 6 cm)

 

• Elegancia animal

2 relieves:

piedra de Massangis (79,5 x 45 x 7 cm) y piedra de Lens (79,5 x 48 x 6 cm)

 

• Altivez

2 relevos:

pedra de Massangis (79,5 x 45 x 7 cm) e pedra de Lens (79,5 x 48 x 6 cm)

 

 

• Eleganza animale

2 rilievi:

pietra da Massangis (79,5 x 45 x 7 cm) e pietra da Lens (79,5 x 48 x 6 cm)

 
             
Relief of a fox with prey in its mouth, a peacock in the background (ancient symbol of immortality)- Fuchs mit Beute im Maul, im Hintergrund ein Pfau (altes Symbol für Unsterblichkeit) - Relief d'un renard avec proie dans la bouche, un paon dans le fond (ancien symbole d'immortalité) - Relieve de un zorro con presa en su boca, un pavo real en el fondo (antiguo símbolo de inmortalidad) - Relevo duma raposa com a presa na boca, um pavão em segundo plano (antigo símbolo de imortalidade) - Rilievo di un volpe con preda in bocca, un pavone nello sfondo (antico simbolo di immortalità)

• Robbery

relief, stone from Lens

93 x 57 x 9 cm

• Die Beute

Relief, Stein von Lens

93 x 57 x 9 cm

• La proie

relief, pierre de Lens

93 x 57 x 9 cm

• La presa

relieve, piedra de Lens

93 x 57 x 9 cm

• Caçada

relevo, pedra de Lens

93 x 57 x 9 cm

• La preda

rilievo, pietra da Lens

93 x 57 x 9 cm
             
Relief with beer drinkers and smokers, under the table, tigers are eating meat - Relief mit Rauchern und Trinkern, unter dem Tisch Fleisch fressende Tiger - Relief avec buveurs de bière et fumeurs, sous la table, des tigres qui mangent de la viande - Relieve com bebedores de cerveza y fumadores, bajo la mesa, tigres que comen carne - Relevo com bebedores de cerveja e fumantes, debaixo da mesa, tigres que comem carne - Rilievo con fumatori e bevitori di birra, sotto la tavola, tigri che mangiano carne

•Human tigers

relief, stone from Buxy and stone from Lens

93 x 83 x 8,5 cm

 

• Tiger-menschen

Relief, Stein von Buxy und Stein von Lens

93 x 83 x 8,5 cm

 

• Les hommes-tigres

relief, pierre de Buxy et pierre de Lens

93 x 83 x 8,5 cm

• Tigres humanos

relieve, pedra de Buxy e pedra de Lens

93 x 83 x 8,5 cm

• Tigres humanos

relevo, pedra de Buxy e pedra de Lens

93 x 83 x 8,5 cm

• Uomini-tigri

rilievo, pietra da Buxy e pietra da Lens

93 x 83 x 8,5 cm
             
Relief of people on a staircase, stepping on each other, and relief from a conflict between wolves - Relief von Menschen auf einer Treppe, die sich gegenseitig treten und Relief von einem Streit zwischen Wölfen - Relief de personnes sur un escalier qui marchent l'une sur l'autre, et relief d'un conflit entre loups - Relieve de gente en las escaleras, pisando unos a otros y relieve de un conflicto entre lobos - Relevo de pessoas numa escada, os uns pisando sobre os outros, e relevo dum conflito entre lobos - Rilievo di persone su una scala, l'uno calcando l'altro, e rilievo di un conflitto tra lupi

•Homo homini lupus -

Man is a wolf to man.

2 reliefs(stone from Buxy):

1.)99,8 x 60 x 11 cm and 2.)107 x 75 x 7 cm

 

• Homo homini lupus -

der Mensch ist dem Menschen ein Wolf

2 Reliefs (Stein von Buxy):

1.)99,8 x 60 x 11 cm and 2.)107 x 75 x 7 cm

 

• Homo homini lupus -

L'homme est un loup pour l'homme

2 reliefs(pierre de Buxy):

1.)99,8 x 60 x 11 cm and 2.)107 x 75 x 7 cm

 

• Homo homini lupus (el hombre es un lobo para el hombre)

2 relieves (pedra de Buxy)

1.)99,8 x 60 x 11 cm and 2.)107 x 75 x 7 cm

• Homo homini lupus - o homen é um lobo para o homen

2 relevos (pedra de Buxy)

1.)99,8 x 60 x 11 cm and 2.)107 x 75 x 7 cm

• Homo homini lupus - L'uomo è un lupo per l'uomo

2 rilievi (pietra da Buxy)

1.)99,8 x 60 x 11 cm and 2.)107 x 75 x 7 cm
             
  • back to contents • zurück zu Inhalt • contenu • contenido • conteúdo • contenuto